Datenschutzerklärung für www.faire-mobilitaet.de

Stand: September 2025

Im Folgenden finden Sie die nach Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO“) mitzuteilenden Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beim Aufruf unserer Webseiten auf www.faire-mobilitaet.de .

Ansprechpartner für Datenschutzfragen

Zu Fragen zur Verarbeitung, Nutzung und Widerruf der erfassten Daten:

bfw – Unternehmen für Bildung
Schimmelbuschstraße 55
40699 Erkrath
Telefon: 02104 499-0
Fax: 02104 499-255
E-Mail: kontakt@bfw.de

Zu Auskunftsansprüchen über Ihre gespeicherten Daten:

Datenschutzbeauftragter
bfw – Unternehmen für Bildung
Hauptverwaltung – Datenschutzbeauftragter
Schimmelbuschstraße 55
40699 Erkrath
Telefon: 02104 499-243
E-Mail: dsb@bfw.de

Aufsichtsbehörde

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
www.ldi.nrw.de

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben ein Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), ferner haben Sie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO) oder Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO). Sie haben ein Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO), insbesondere wenn die Nutzung auf der Rechtsgrundlage eines berechtigten Interesses beruht. Möchten Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an kontakt@bfw.de. Möchten Sie von Ihren Betroffenenrechten Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an dsb@bfw.de. Darüber hinaus haben Sie ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Die für Faire Mobilität zuständige Aufsichtsbehörde ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Bitte wenden Sie sich bei Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte an die oben genannten Ansprechpersonen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: dsb@bfw.de

1. Allgemeine Nutzungsdaten

Wenn Sie unsere Webseiten aufrufen, verarbeiten wir die im Folgenden aufgeführten Informationen:

a. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Webseite werden folgende Daten automatisch erfasst:

  • Um 2 Bytes gekürzte IP-Adresse des anfragenden Rechners (z.B. 192.168.XXX.XXX)
  • Datum und Uhrzeit
  • Aufgerufene URL
  • Zugriffsstatus (HTTP-Status)
  • Übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL
  • Browsertyp und -version

Diese Informationen werden verarbeitet, um die technische Funktionsfähigkeit der Webseite sicher-zustellen und Ihnen den Besuch unseres Webangebots zu ermöglichen. Die vorgenannten Daten werden anonymisiert erhoben und in sogenannten Logfiles auf unseren Servern gespeichert. Hierzu werden die letzten ein bis drei Ziffern entfernt, IPv6-Adressen werden ebenfalls anonymisiert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten findet nicht statt.

Rechtsgrundlage:

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f DS-GVO. Dabei leitet sich unser berechtigtes Interesse aus den oben aufgelisteten Zwecken zur Datenverarbeitung ab.

b. Statistische Webseitenanalyse mit Matomo

Die Nutzung unserer Webseiten werden von uns nur anonymisiert erfasst, um statistisch auszuwerten, wie unser Webangebot von unseren Besucher*innen genutzt wird. Die statistischen Auswertungsergebnisse verwenden wir ausschließlich zur Bewertung und Optimierung unserer Internetauftritte. Über die Anonymisierung der IP-Adresse Ihres Endgeräts wird sichergestellt, dass keine personenbezogenen Daten in diesen Auswertungen verarbeitet werden.

Die Statistiken enthalten die im Folgenden aufgeführten anonymisierten Informationen:

  • Um 2 Bytes gekürzte IP-Adresse des anfragenden Rechners (z.B. 192.168.XXX.XXX)
  • Land, Region bzw. Stadt
  • Gerätetyp und -modell
  • Betriebssystem
  • Browser, Browsersprache und Browser Plug-Ins
  • aufgerufene Seiten (URLs)
  • heruntergeladene Dateien
  • Datum & Uhrzeit und Verweildauer

Rechtsgrundlage:

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO, die Nutzung unserer Online-Auftritte auszuwerten und dabei die Anonymität unserer Webseitenbesucher*innen sicherzustellen.

Empfänger:

Empfänger dieser Daten sind die zuständigen Stellen im bfw sowie folgende Auftragnehmer, die für das bfw als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO tätig sind:

  • THE BRETTINGHAMS GmbH, Leuschnerdamm 13, 10999 Berlin, sind für die technische Entwicklung und Administration sowie für Wartungs- und Supportleistungen und das Hosting unseres Websystems zuständig.
  • Das Hosting erfolgt in einem Rechenzentrum der Hetzner Online GmbH Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen.

c. Sprachanpassung und Speicherung der Sprachwahl

Sprachanpassung / Geolokalisierung

Unsere Webseite nutzt eine automatische Sprachanpassung, um Ihnen die Inhalte in einer passenden Sprachversion bereitzustellen. Dabei wird anhand technischer Informationen (z. B. Spracheinstellungen Ihres Browsers und/oder der ungefähren IP-Adresse) ermittelt, welche Sprachversion angezeigt wird.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der nutzerfreundlichen und verständlichen Darstellung unserer Inhalte.

Die Verarbeitung beschränkt sich ausschließlich auf die zur Sprachanpassung erforderlichen Daten. Eine weitergehende Lokalisierung (z. B. genaue Standortbestimmung) findet nicht statt.

Speicherung der Sprachwahl

Damit Ihre gewählte Sprachversion auch bei weiteren Besuchen unserer Webseite automatisch angezeigt wird, verwenden wir Cookies bzw. vergleichbare Technologien (z. B. Local Storage oder Session Storage in Ihrem Browser). Diese dienen ausschließlich dazu, Ihre Sprachwahl zu speichern.

Rechtsgrundlage für die Speicherung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der nutzerfreundlichen Gestaltung unseres Angebots.

Die Speicherung ist auf die Dauer der jeweiligen Sitzung bzw. bis zur Löschung der Cookies oder Einträge in Ihrem Browser beschränkt. Eine Auswertung oder Weitergabe dieser Daten an Dritte findet nicht statt.

2. Drittanbieterdienste auf unseren Webseiten

Youtube

Videos auf unseren Webseiten werden mit Hilfe des externen Dienstes YouTube wiedergegeben. Wenn Sie dem Abspielen von YouTube-Videos zugestimmt haben werden Cookies des Drittanbieters gesetzt und eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Über die Cookies werden Daten darüber erhoben, dass Sie der Nutzung für Marketing- und Retargeting-Zwecke durch Google zugestimmt haben und es wird Ihr Nutzungsverhalten erfasst. Dabei werden Ihre IP-Adresse, eine User-ID und andere Nutzungsdaten an die Server von Google übermittelt. 

Es werden zudem weitere Google-Dienste geladen, an die Ihre IP-Adresse, eine User-ID und andere Nutzungsdaten wie Browsertyp, Betriebssystemversion und Informationen zu dem von Ihnen genutzten Endgerät übermittelt werden. Google nutzt diese Informationen für eigene Zwecke, um Ihnen bspw. gezielt Werbung beim Besuch anderer Webseiten anzuzeigen. Falls Sie bei Ihrem Besuch mit Ihrem eigenen YouTube-Konto eingeloggt sind, erkennt YouTube Ihr Profil und verknüpft diese Informationen.

Rechtsgrundlage:

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

Speicherdauer:

CookieLaufzeit
DV24 Stunden
_Secure-ENID13 Monate
NID6 Monate
AEC6 Monate
SEARCH_SAMESITELaufzeit wird von Google festgelegt und kann variieren. Details siehe Datenschutzerklärung von Google.
OTZ30 Tage
SOCSLaufzeit wird von Google festgelegt und kann variieren. Details siehe Datenschutzerklärung von Google.
CONSENTLaufzeit wird von Google festgelegt und kann variieren. Details siehe Datenschutzerklärung von Google.
DV24 Stunden
_Secure-ENID13 Monate

Empfänger:

Empfänger dieser Daten sind Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland sowie Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Hier finden Sie die Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

3. Angebote zur Kontaktaufnahme auf unseren Webseiten

Beratungsformular

Wenn Sie uns über das Beratungsformular kontaktieren, erheben wir:

  • Name
  • E-Mail-Adresse *
  • Telefonnummer
  • Welches Thema? *
  • Inhalte der freien Texteingabe zur Beschreibung des Themas
  • Wichtige Dateien 

Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage intern verarbeitet.

Rechtsgrundlage:

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Beantwortung von Anfragen)

Speicherdauer:

Die über das Kontaktformular von Ihnen uns zugesendeten Daten werden nach vollständiger Bearbeitung Ihrer Anfrage aus dem Reaktionssystem gelöscht. Die Kopie der an Sie gesendeten E-Mail wird zu dem Zweck aufbewahrt, dass wir Ihnen Auskunft geben können, falls Sie Rückfragen haben. Diese Kopie der Antwort-E-Mail wird nach 3 Jahren gelöscht.

Empfänger von personenbezogenen Daten:

Innerhalb des Beratungsnetzwerks Faire Mobilität erhalten grundsätzlich nur diejenigen Stellen Ihre Daten, die diese für die Auskunft und Rückmeldung an Sie benötigen. Faire Mobilität gibt die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten nicht weiter.

Speicherdauer:
Nach abschließender Bearbeitung werden Ihre Angaben aus dem Bearbeitungssystem gelöscht. Die Kopie der Antwort-E-Mail speichern wir zur Nachverfolgbarkeit für 3 Jahre.

4. Hinweise zu unseren Online-Auftritten in den sozialen Netzwerken 

Das bfw unterhält Online-Auftritte in den folgenden sozialen Netzwerken, um dort über Kampagnen und Aktionen zu informieren:

  • Facebook Fanpage: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland
  • Instagram Profil: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland
  • YouTube Profil: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Sofern Sie unsere Online-Auftritte in den sozialen Netzwerken nutzen, um mit uns Kontakt aufzunehmen (bspw. durch das Posten eigener Beiträge, durch Reaktionen auf einen unserer Beiträge oder durch private Direktnachrichten an uns), werden die von Ihnen mitgeteilten Daten von uns ausschließlich zu dem Zweck verarbeitet, um mit Ihnen in Kontakt zu treten oder in Kontakt zu bleiben. In diesem Zusammenhang werden Ihre Benutzerdaten (insbesondere Anzeigename, Benutzername, Profil-Bild) sowie der Inhalt der von Ihnen abgegebenen Kommentare und die diesbezüglichen Metadaten (insbesondere Zeitpunkt und Datum, an dem der Kommentar gepostet wurde), verarbeitet. Als Betreiber und Moderatoren dieser Online-Auftritte können wir nur die in Ihren öffentlichen Profilen hinterlegten Informationen einsehen, und dies auch nur, sofern Sie über eine Interaktion oder Direktnachricht mit uns in Kontakt treten.

Rechtsgrundlage:

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. lit. f) DSGVO, Interessierte über Social Media informieren zu können und mit Ihnen in Kommunikation zu treten.

Speicherdauer:

Wir löschen gespeicherte Daten, sobald Sie uns zu deren Löschung auffordern, es sei denn, wir benötigen gespeicherte Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

Empfänger:

Im Rahmen des Betriebs unserer Online-Auftritte in den sozialen Netzwerken besteht die Möglichkeit, dass wir auf Informationen wie Statistiken zur Nutzung unserer Online-Auftritte zugreifen können, die vom Betreiber des sozialen Netzwerks bereitgestellt werden. Über diese Auswertungen (sogenannte “Insights”) erhalten wir statistische Informationen darüber, wie oft unsere Beiträge aufgerufen wurden bzw. mit ihnen interagiert wurde (durch Teilen, Liken, Kommentieren, etc.). Diese Informationen können von uns auch dazu verwendet werden, unsere Aktivitäten und Inhalte zielgruppenorientiert zu gestalten. Die Erhebung durch den Betreiber des sozialen Netzwerks und die Verwendung dieser Statistiken durch uns als Betreiberin des Online-Auftritts unterliegen einer gemeinsamen Verantwortlichkeit gemäß Art. 26 DSGVO. Nähere Informationen zur gemeinsamen Verantwortlichkeit, zu Art und Umfang dieser Statistiken und zu den Kontaktmöglichkeiten des sozialen Netzwerks finden Sie unter:

Rechtsgrundlage:

Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO an einer zielgruppenorientierten Gestaltung unserer Online-Auftritte.

Das bfw hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch das soziale Netzwerk, das Daten in eigener Verantwortung nach den geltenden Nutzungsbedingungen verarbeitet. Deshalb weisen wir darauf hin, dass beim Besuch des Faire-Mobilität-Onlineauftrittes Daten zu Ihrem Nutzungsverhalten vom Betreiber des sozialen Netzwerks für eigene Zwecke verarbeitet werden können. Die Betreiber des sozialen Netzwerks verarbeiten diese Informationen möglicherweise, um detailliertere Statistiken zu erstellen oder für eigene Markforschungs- und Werbezwecke. Zu diesem Zweck werden ggf. auch Cookies und andere Benutzer- oder Gerätekennungen auf den Rechnern der Nutzer*innen gespeichert. Auf Basis dieser Nutzungsprofile werden dann z. B. Werbeanzeigen innerhalb des sozialen Netzwerks oder auch auf Webseiten Dritter angezeigt. Für nähere Informationen rufen Sie bitte die Datenschutzhinweise der sozialen Netzwerke auf: 

Soweit wir über unsere Onlineauftritte in den sozialen Netzwerken von Ihnen personenbezogenen Daten erhalten, stehen Ihnen dazu die in dieser Datenschutzerklärung genannten Rechte zu. Im Fall von Auskunftsanfragen und der Geltendmachung von Betroffenenrechten in Verbindung mit dem technischen Betrieb der Plattform und den damit einhergehenden Datenverarbeitungen weisen wir darauf hin, dass diese am besten unmittelbar bei den Anbietern der Sozialen Netzwerke selbst geltend gemacht werden können. Das bfw unterstützt Sie auf Anfrage Ihre Anträge oder Anfragen an den Betreiber des sozialen Netzwerks weiterzuleiten.

Datenübermittlung in Drittländer

Das bfw betreibt Online-Auftritte oder setzt Dienste auf seinen Webseiten ein, deren Anbieter Daten in sogenannten Drittländern verarbeiten, also in Ländern, deren Datenschutzniveau nicht dem der Europäischen Union entspricht. Soweit dies der Fall ist und die Europäische Kommission für diese Länder keinen Angemessenheitsbeschluss gemäß Art. 45 DSGVO erlassen hat, hat das bfw entsprechende Vorkehrungen getroffen, um ein angemessenes Datenschutzniveau für etwaige Datenübermittlungen zu gewährleisten. Hierzu zählen u.a. die EU-Standardvertragsklauseln oder verbindliche interne Datenschutzvorschriften. Wo dies nicht möglich ist, stützen wir die Datenübermittlung auf Ausnahmen des Art. 49 DSGVO, insbesondere Ihre ausdrückliche und freiwillige Einwilligung. Sofern eine Drittstaatenübermittlung vorgesehen ist und kein Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien vorliegen, ist es möglich und besteht das Risiko, dass Behörden im jeweiligen Drittland (z.B. Geheimdienste) Zugriff auf die übermittelten Daten erlangen können. Es besteht zudem das Risiko, dass eine Durchsetzbarkeit Ihrer Betroffenenrechte nicht vollständig gewährleistet werden kann. Das bfw hat keinen Einfluss darauf, ob und in welcher Art und Umfang das Soziale Netzwerk in seinem Verantwortungsbereich personenbezogene Daten in Drittstaaten, etwa in die USA oder China, übermittelt und dort verarbeitet.

Wir unterhalten Online-Auftritte auf folgenden Plattformen:

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

Wenn Sie dort mit uns interagieren (z. B. durch Kommentare, Nachrichten), verarbeiten wir:

  • Ihren Anzeigenamen
  • Ihre veröffentlichten Inhalte
  • Datum, Uhrzeit und Metadaten der Interaktionen

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Nutzer*innen)

Wir greifen ggf. auf „Insights“-Statistiken zu, die uns von den Plattformen bereitgestellt werden – gemäß gemeinsamer Verantwortung nach Art. 26 DSGVO. Weitere Informationen dazu:

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung der Plattformen, die ggf. auch in Drittländern wie den USA erfolgt.

5. Links zu anderen Websites

Unser Online-Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen auf diesen externen Seiten ist ausschließlich der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seite verantwortlich. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass beim Aufruf externer Links personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) an Dritte übermittelt werden können. Wir empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzerklärungen der jeweils verlinkten Websites sorgfältig zu lesen. 

6. Änderung unserer Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen, technische Entwicklungen oder bei Änderungen unseres Angebots anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website verfügbar und gilt ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über den Inhalt der Datenschutzerklärung.